2005
04-15
[翻译帖]治愈量和法力消耗以及仇恨控制的指南(翻译接近尾声,其中的疏漏望大家指摘) 这里是链接http://forums.worldofwarcraft.com/thread.aspx?fn=wow-priest&t=68148&p=1&tmp=1#post68148 Healing mana and threat FAQ By Remedy 分为两个部分: 第一部分是治疗法术和仇恨作用机制,治愈量法力消耗性价比的概述及提出的设想和建议. 第二部分是基于实测的一些详细的实验结果和讨论. 新增以下三小部分的翻译,并添加了60级时的数据 Mana Efficiency Numbers 法力使用效率相关数据 HP per second 每秒治疗量 Prayer of Healing 治疗祈言 全文已翻译完成.第一次翻译,望大家指正其中的错误和不合适的地方.感谢 希望这篇译文能够帮助更多的国内玩家进一步理解治疗者这个角色.原文中的一些讨论很有新义,同样也引起了一系列的质疑,我会在空闲时尽量的选取回帖中的讨论焦点加以翻译. 同时大家踊跃的讨论吧,呵呵 我将在稍后给出详细的实验数据细节！ 这个指南